In Android Studio 2.2 and above you can enable and disable designer preview device frame as follows
1- Click on designer preview window
2 – press F button from your keyboard
this will enable and disable the designer preview device frame every time you press F button from your keyboard. this works for me. I hope its work for you as well.
It does not work with latest version of Android Studio 3.1